个人信息保护方针
康泰インターナショナル株式会社在提供赴日医疗协调服务及处理招聘申请时,妥善管理客户、咨询者和应聘者的个人信息。
更新日期:2026年9月25日
管理者与联系窗口
管理公司:康泰インターナショナル株式会社
地址:〒271-0097 千葉県松戸市栗山519-1
电话:047-712-0243
个人信息咨询邮箱:info@kantai-medical.com
收集的信息
我们会处理您在邮件、电话或微信咨询时提供的姓名、联系方式、咨询内容,以及为协调就诊而提交的病历、检查结果等医疗资料。应聘时,我们会处理您提交的履历及相关资料。网站还会在您的设备上保存语言选择。
使用目的
个人信息仅在答复咨询、确认需求、联系医疗机构、安排预约和口译翻译、协助签证及赴日行程与住宿协调、说明费用、履行服务和处理应聘事宜所需的范围内使用。若需变更使用目的,我们会按适用规定通知本人或在网站公布。
向第三方提供
为确认接诊及安排所需服务,我们可能在必要范围内向医疗机构、口译人员及相关服务提供方共享资料。除适用法律另有规定的情形外,向第三方提供个人资料前会取得本人同意。
委托处理与安全管理
因业务需要委托外部服务方处理个人信息时,我们会在必要范围内进行委托并对其处理情况作适当监督。我们会根据资料性质采取必要的安全管理措施,限制接触范围,防止泄露、遗失或不当使用。
医疗资料等敏感信息
病历、检查结果及健康状况等资料仅用于必要的医疗协调。收集、使用及向医疗机构等提供此类资料时,我们会按照适用规定说明用途和共享范围,并取得必要的本人同意。
查询、更正与停止使用
如需查询、更正、补充或删除我们持有的您的个人信息,或申请停止使用、停止向第三方提供,请通过上述邮箱联系我们。我们会在确认本人身份并核实适用条件后处理。
方针更新
本方针可能随服务内容或相关要求的变化而调整。更新内容将在本页面公布。
